1914 : Fin et début de la grande détresse

 

 

⚪ 1914 : Fin de la grande détresse

We see no reason for changing the figures- nor could we change them if we would. They are, we believe, God's dates, not ours. But bear in mind that the end of 1914 is not the date for the beginning, but the end of the time of trouble. We see no reason dor changing from our opinion expressed in the View presented in the Watch Tower of Jan.15,'92. We advise that, it be read again. Source : 🇺🇸 The Zion's Watch tower, July 15, 1894, page 226

🇫🇷 Traduction : Nous ne voyons aucune raison de changer les chiffres, et nous ne pourrions pas les changer même si nous le voulions. Nous pensons que ce sont les dates de Dieu, et pas les nôtres. Mais rappelez-vous que la fin 1914 n'est pas la date du commencement, mais de la fin de la détresse.

Sixthly, It will prove that the great "time of trouble such as never was since there was a nation," will reach its culmination and will end at that date; and then men will have learned to be still, and to know that Jehovah is God and that he will be exalted in the earth. (Psa. 46:10.) The condition of things spoken of in symbolic language as raging waves of the sea, melting earth, falling mountains and burning heavens will then have passed away, and the "new heavens and new earth" with their peaceful blessings will begin to be recognized by trouble-tossed humanity. But the Lord's Anointed and his rightful and righteous authority will first be recognized by a company of God's children while passing through the great tribulation—the class represented by m and t on the Chart of the Ages (See also pages 235 to 239, Vol. l); afterward, just at its close, by fleshly Israel; and ultimately by mankind in general. Source : 🇺🇸 MILLENNIAL DAWN, Vol.II, The Time is at Hand (1902), page 77 et page 78   [https://archive.org]

🇫🇷 Traduction : Le grand temps de détresse tel qu'il n'y en a point eu depuis qu'il existe une nation, atteindra son apogée ET SA FIN à cette date, et alors, les hommes auront appris à se tenir tranquilles et à reconnaître que Jéhovah est Dieu, et qu'il veut être exalté sur la terre...

Ces bourgeons prospéront, mais il ne produiront aucun fruit parfait, avant octobre 1914 - fin complète des "temps des nations" [...] la "moisson" ou temps de récolte ayant commencé en 1874; l'organisation du Royaume et la prise de possession par le Seigneur de son grand pouvoir comme Roi en Avril 1878; et le temps de détresse ou "jour de la colère" qui commença en octobre 1874 et finira en octobre 1914. Source : 🇫🇷 Phare de la Tour de Garde, Octobre-Novembre 1905, page 180

Le trouble menaçant que la Bible a prédit pour le temps présent - la moisson de cet âge - marche sans interruption vers son point culminant. Beaucoup connaissent notre attente concernant octobre 1914, que vers cette date, le temps de détresse gagnera entièrement le sillage et balaiera l'édifice social comme un balai de destruction... Si nous fûmes obligés de prophétiser ainsi de tristes choses, nous fûmes heureux de pouvoir en prophétiser de glorieuses, des bénédictions éternelle : - la bordure argentée de la nuée des troubles. Si nos calcules sont exacts, certainement, le trouble de la fin n'est pas éloigné... Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, Octobre 1912, page 238

 

⚫ 1914 : Commencement de la grande détresse

Le premier président de la société Watch Tower a écrit que "les temps des Gentils" prendrait fin en 1914 et que cela aurait pour conséquence une détresse sans précédent pour le monde entier. Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, 15 Février 1976, page 110 + Cover

Avez-vous lu ce mensonge ?

La Tour de Garde de 1976 nous dit que Russell avait annoncé le commencement de la détresse ?

Loin d'avoir annoncé le commencement de la détresse, Charles Russell avait annoncé la fin de la détresse pour 1914 :