Que symbolise le tremblement de terre ? (Apo. 11:13)


earthquake


A cette heure-là, il y eut un grand tremblement de terre, et la dixième partie de la ville, tomba; sept mille hommes furent tués dans ce tremblement de terre, et les autres furent effrayés et donnèrent gloire au Dieu du ciel.

Apocalypse 11:13 - Louis Segond

 

 

⚪ Le tremblement de terre symbolise la révolution française (1789-1799)

 

Apoc. 11 [...]
13. A cette heure-là, il y aura un grand tremblement de terre. - Dans le langage symbolique de l'Apocalypse, la révolution française fut certainement un grand tremblement de terre. Toute la chrétienté en fut ébranlée jusqu'au terme de la secousse et cependant ce terrible et soudain soubresaut provenait de la colère d'une seule nation, il y a un siècle déjà. ceci peut nous donner quelques notions de la fureur des éléments déchaînés qui se préparent, lorsque la colère de toutes les nations irritées brisera toute contrainte légale et tout ordre établi, amenant une anarchie universelle. Il semble que, dans sa révélation à Jean, notre Seigneur a fait allusion à la révolution française pour nous montrer qu'elle était un prélude et un type de la formidable crise qui s'approche.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystère Accompli, page 201 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 11:9 [...]
11:13. And the tame hour was there a great earthquake."In the symbolic language of Revelation, the French Revolution was Indeed a 'great earthquake' — a social shock so great that all 'Christendom' trembled until It was over; and that terrible and sudden outburst of a single nation's wrath, only a century ago, may give some Idea of the fury of the coming storm, when the wrath of all the angry nations will burst the bands of law and order and cause a reign of universal anarchy. In fact, the French Revolution seems referred to by our Lord in His Revelation to John on Patmos as a prelude to, and an illustration of, the great crisis now approaching."— D531.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 178 + Cover

 

⚫ Le tremblement de terre symbolise une secousse de Babylone en 1919

 

Apoc. 11 [...]
Jean le Révélateur parle ensuite d'un "grand tremblement de terre" qui survint au cours de la même saison. Ce fut une agitation, une secousse de Babylone, ou de l'organisation de Satan, comme pour en arracher ceux qui aimaient Dieu et que préfiguraient les Israélites à Babylone, alors qu'ils étaient animés du désir impatient de retourner à Jérusalem pour y rebâtir le temple du seigneur. Le Seigneur "secoua le nid" où résidaient ceux qui étaient consacrés à lui. (Deut. 32:11; Psaume 11:4-7; Ps. 50:4-5). Dieu ressuscita en 1919 l'oeuvre de témoignage et la secousse se produisit à la même époque, ainsi qu'il est écrit: "A cette même heure, il se fit un grand tremblement de terre; et la dixième partie de la ville tomba et sept mille hommes furent tués dans ce tremblement de terre; et les autres furent effrayés et donnèrent gloire au Dieu du ciel. - Apoc. 11:13.

Source : 🇺🇸 1930 - Lumière, Vol 1, page 240 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 11 [...]
Then the Revelator tells of "a great earthquake" that came in the same season. This was an agitation, a shaking of Babylon, or Satan's organization, so as to shake out therefrom those who loved God and who were pictured formerly by the Israelites in Babylon who eagerly desired to go up to Jerusalem and rebuild the temple of the Lord. The Lord 'stirred up the nest' where these consecrated people were located. (Deut. 32:11 ; Ps. 11:4:-7 ; Ps, 50:4, 5) God revived the witness work in 1919, and the shaking followed in that same season, as it is written: "And the same hour was there a great earthquake, and the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand: and the remnant were affrighted, and gave glory to the God of heaven." - Rev. 11:13.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 1, page 213, page 214 + Cover