A quoi correspondent les 1260 jours d'Apocalypse 11:3 ?


1260


Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser, revêtus de sacs, pendant mille deux cent soixante jours.

Apocalypse 11:3 - Louis Segond

 


⚪ Les 1260 jours = de l'an 539 à l'an 1799 (1260 années)
⚪ Les 1260 jours = du 7 novembre 1914 au 7 mai 1918 (1260 jours)
⚫ Les 1260 jours = d'octobre 1914 à avril 1918 (1260 jours)


 

 

⚪ Les 1260 jours = de l'an 539 à l'an 1799 (1260 années)

 

Apoc. 11 [...]
Je donnerai à mes deux témoins le pouvoir de prophétiser. - Notre Seigneur fait allusion ici à l'Ancien et au Nouveau Testament qui, certes, ont rendu fidèlement leur témoignage à chaque nation; ils ont prophétisé et enseigné.
Revêtus de sacs, pendant 1260 jours. - Ils étaient maintenus voilés, cachés sous le manteau des langues mortes, hébreu, grec et latin (C40); Ils ont annoncé leur message pendant 1260 années littérales, de l'an 539 à l'an 1799.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystère Accompli, page 196 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 11 [...]
11:3. And I will give power unto My Two Witnesses. — "The Lord refers to the Old and New Testament Scriptures, and faithfully they have borne their testimony to every nation."— D 258.
And they shall prophesy. — Teach.
A thousand, two hundred and three score days.1260 years, from A. D. 639 to 1799.
Clothed In sackcloth.—"Kept covered in dead languages." — C 50.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 173 + Cover

 

⚫ Les 1260 jours = du 7 novembre 1914 au 7 mai 1918 (1260 jours)

 

Apoc. 11 [...]
La Tour de Garde... dépeint les serviteurs de Dieu, appartenant à la catégorie d'Elie, comme vêtus de sacs. Or, ces hommes du Seigneur n'en continuèrent pas moins, et de leur mieux, à rendre témoignage à son saint Nom. " Ils prophétiseront " (ils rendront témoignage en dépit de l'humiliante condition où ils se trouvent) pendant 1260 jours, ou quarante-deux mois, période au cours de laquelle ils seront en butte au mépris ou foulés aux pieds, en un mot: traité avec mépris par ceux qui ont en haine le Royaume de Dieu, c'est-à-dire par le clergé et par ses ouailles principales. (Apocalypse 11:2, 3) [...] Quarante-deux mois de trente jours chacun, soit 1260 jours, ce laps de temps, équivalent à trois années solaires et demie, commencera dans la première semaine de novembre, soit le 7 novembre 1914, pour prendre fin le 7 mai 1918.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, vol 1, page 223 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 11 [...]
The article published in the November [...] shows the Elijah class in sack. cloth. However, the Elijah class, God's people, continned to bear witness to the name of the Lord as best they could. "They shall prophesy" (bear witness in this humiliated conditioncondition) 1260 days, or forty two months, during which period of time they should be despised or trodden down, treated with contempt by those who hate Ood's kingdom, particularly by the clergy and the principal of their flocks. (Rev. 11:2, 3) [...] Forty-two months of thirty days each, or 1260 days, which is equivalent to three and one-half years solar time, beginning the first week in November, to wit, November 7, 1914, would end on the 7th day of May, 1918.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 1, page 198, page 199 + Cover

 

⚫ Les 1260 jours = d'octobre 1914 à avril 1918 (1260 jours)

 

Voyez maintenant les autres preuves corroboratives de cette période: "Je ferai en sorte que mes deux témoins prophétisent pendant mille deux cent soixante jours, revêtus de sacs." (Apoc. 11:3, NW) [...] Ces 1260 jours (un temps, des temps et la moitié d'un temps) s'écoulèrent d'octobre 1914 à avril 1918, [...]

Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, 1er Novembre 1951, page 330 + Cover

Voici la version américaine :

Now note further corroborative proof of this period of time: “I will cause my two witnesses to prophesy a thousand two hundred and sixty days dressed in sackcloth.” (Rev. 11:3, NW) [...] This 1,260-day period ('time, times and half a time') was fulfilled from October, 1914, to April, 1918, [...]

Source : 🇺🇸 The Watchtower, July 1 1951, page 410 + Cover