Que symbolise la couronne d'or


couronne


Je regardai, et voici, il y avait une nuée blanche, et sur la nuée était assis quelqu'un qui ressemblait à un fils d'homme, ayant sur sa tête une couronne d'or, et dans sa main une faucille tranchante.

Apocalypse 14:14 - Louis Segond

 

⚪ Elle symbolise la nature divine, l'immortalité

 

Apoc.. 14 [...]
Ayant sur sa tête une couronne d'or. - Cette couronne est la nature divine, l'immortalité, la vie de la nature la plus élevée. - 2 Tim. 4:8; Jacq. 1:12; 1 Pier. 5:4.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 262 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 14 [...]
Having on His head a golden crown.The Divine nature, Immortality, the highest form of life.—2 Tim. 4:8; Jas. 1:12; 1 Pet. 5:4.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 225 + Cover

 

⚫ Elle symbolise l'intronisation de Jésus en 1914

 

La couronne du successeur de David qui a le droit de gouverner est restée "sens dessus dessous" jusqu'à l'intronisation de Christ en 1914. La vision symbolique montre Christ prenant possession de son pouvoir en 1914 avec une couronne sur sa tête et "dans sa main un faux tranchante.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 1, page 362 + Cover

Dans une vision donnée à l’apôtre Jean, Jéhovah a révélé qu’il a chargé Jésus de diriger une moisson mondiale (lire Révélation 14:14-16). Dans cette vision, Jésus apparaît coiffé d’une couronne et portant une faucille. La « couronne d’or sur sa tête » signale qu’il est Roi [...] Puisque la vision de Jean en Révélation chapitre 14 montre Jésus, le Grand moissonneur, coiffé d’une couronne (verset 14), c’est que son intronisation, en 1914, a déjà eu lieu.

Source : 🇫🇷 2014 - Le Royaume de Dieu en Action, page 88 + Cover

Voici les versions américaines :

The crown of David's Successor whose right it is to rule was 'overturned' until Christ was placed upon his throne, in 1914. [...] The symbolic vision shows Christ taking his power in ]914 with a crown upon his head and "in his hand a sharp sickle".

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 1, page 334, page 335 + Cover

In a vision given to the apostle John, Jehovah reveals that he assigned Jesus to take the lead in a global harvest of people. (Read Revelation 14:14-16.) In this vision, Jesus is described as having a crown and a sickle. The “golden crown on [Jesus’] head” confirms his position as ruling King. [...] Since John’s vision in Revelation chapter 14 shows Jesus, the Harvester, wearing a crown (verse 14), his appointment as King in 1914 had already taken place.

Source : 🇫🇷 2014 - God's Kingdom Rules, page 88 + Cover