Qui sont ceux qui sont debout sur la mer ? (Apo. 15:2)


debout


Et je vis comme une mer de verre, mêlée de feu, et ceux qui avaient vaincu la bête, et son image, et le nombre de son nom, debout sur la mer de verre, ayant des harpes de Dieu.

Apocalypse 15:2 - Louis Segond

 

⚪ Personnes qui se tiennent à l'écart des systèmes religieux et organisation terrestres

 

Apoc.. 15 [...]
Et ceux qui avaient vaincu la bête et son image. - Ce sont ceux qui ont compris que la papauté et le protestantisme, ainsi que les gouvernements qui subissent leur influence, sont dirigés par un esprit satanique. Ces personnes-là comprennent quelle est leur situation vis-à-vis de ces organisations terrestres et se tiennent à l'écart d'elles [...]
Et le nombre de son nom. - Ces vainqueurs-là refusent d'accorder une place quelconque dans leur coeur et leurs pensées à des personnes ou des systèmes religieux terrestres, en lieu et place de Christ. - Apoc. 13:14-18.
Debout sur la mer de verre, ayant les harpes du seigneur Dieu. - Ces fidèles-là ne sont pas au sein des masses mécontentes et agitées, mais ils sont sur elles, c'est-à-dire à un niveau spirituel supérieur.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 269 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 15 [...]
And them that had gotten the victory over the beast and [over] his image. — Who understand and live in harmony with the knowledge that both Papacy and Protestantism, and the governments under their influence, are of Satanic spirit.[...]
[And over his mark,] And over the number of his name. — Who refuse to let any stand for them in the place of Christ—Rev. 13:14-18.
Stand on the sea of glass — Not in among the restless and discontented, but on a higher plane. — Heb. 13:5.
Having the harps of THE LORD God. — See Rev. 5:8; 14:2
"God's Word Is that harp, which has long been unstrung, And men heard hut discordant Its notes; Now as tuned are its chords from Moses to John, How grandly sweet melody floats."

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 231, page 232 + Cover

 

⚫ Les 144,000

 

Jean a dit: "Et je vis comme une mer de verre, mêlée de feu, et ceux qui avaient vaincu la bête, et son image, et le nombre de son nom, debout sur la mer de verre, ayant des harpes de Dieu." (Verset 2) [...] Les fidèles, que le Seigneur a ressuscité en 1918, ont eu alors "la victoire sur la bête". Après 1918, le "reste" eut la victoire "sur la bête et sur son image". C'est pourquoi ceux qui se trouvent "sur la mer" représentent les 144,000 personnes qui composent la classe élue du serviteur.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 2, page 15 + Cover

Voici la version américaine :

John then adds: "And I saw as it were a sea of glass mingled with fire: and them that had gotten the victory over the beast, and over his image, and over his mark, and over the number of his name, stand on the sea of glass, having the harps of God." (Vs. 2) [...] The faithful ones whom the Lord had resurrected in 1918 then "had gotten the victory over the beast"; and after 1918 the remnant got ""the victory over the beast, and over his image"; hence those that stand by the "sea" picture all the 144,000 composing the elect servant class.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 2, page 14, page 15 + Cover