Que symbolise la sixième coupe versée ? (Apo. 16:12)


Coupe6


Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l'Orient fût préparé.

Apocalypse 16:12 - Louis Segond

 

⚪ Le Volume VI des Etudes des Ecritures [ 1904 ]

 

Apoc.. 16 [...]
12. Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. - C'était le volume VI des Etudes des Ecritures. Ce fléau fut une abomination aux yeux des adorateurs de la "bête et de son image" : on en voit aisément le motif.[...] Le vol. VI des Etudes des Ecritures aida grandement aux fidèles disciples de Christ, aux éléments ayant encore de la vie, à sortir de Babylone. Ce fait contribua à dessécher l'Euphrate symbolique actuel et à accentuer la stérilité de la Babylone d'aujourd'hui

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 284, page 285 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
16:12. And the sixth [angel].Volume VI of Studies in the Scriptures.
Poured out his vial upon the great River Euphrates. — Seemed to the worshipers of the beast and his image to be instituting a new and horrible thing, a people's church, in which there Is no place for clergy, collections, church edifices, reverence for one day above another, or in fact any of the customs cherished in the nominal church.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 243 + Cover

 

⚫ La proclamation du message du 24 juillet 1927 à Toronto

 

Apoc.. 16 [...]
"Le sixième versa sa coupe sur le grand fleuve, l'Euphrate. Et son eau tarit, afin que le chemin des rois venant de l'Orient fût préparé" (Verset 12). Le lecteur voudra bien, à ce sujet, se reporter à l'Apocalypse 9:13, 14 et lire les commentaires sur ce passage, ainsi que la Résolution qui y est publiée. Ce fut le 24 juillet 1927, à Toronto, que le peuple élu de Dieu commença à prendre part au versement de la "sixième coupe de la colère de Dieu". Dieu lui-même, par le truchement de son ange, avait provoqué l'élaboration et la promulgation du message de vérité qui fut alors lancé à "tous les peuples de la chrétienté". Cette proclamation, accompagnée de commentaires appropriés, fut lue à Toronto devant un grand nombre de congressiste. Cependant, grâce à la radio, elle connut un nombre d'auditeurs bien plus impressionnant encore. Puis elle fut imprimée et distribuée, sous forme de tracts et de brochures, à tous les peuples de la terre. Ainsi continua à être versée la sixième coupe de la colère de Dieu et furent rendus manifestes les jugements de Jéhovah. [...] Les mots "Versé... sur le grand fleuve Euphrate" signifient, au sens symbolique, que la sixième coupe fut versée sur les peuples qui soutiennent l'organisation inique de Satan.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 2, page 38, page 39 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
"And the sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates; and its water was dried up, so that the way of those kings who are from the sunrising might be prepared." (Vs. 12, Diag.) In this connection the reader is directed to consider Revelation 9: 13, 14, and the comments thereon, together with the resolution set forth at that point. It was on July 24, 1927, at Toronto, that God's anointed people began to have some part in the 'bowl of God's wrath' poured out by the sixth angel of the Lord. At that time the Lord through his angel had directed the preparation and promulgation of a message of truth from his Word. A resolution was adopted, directed "To the Peoples of Christendom". That resolution, with the accompanying argument, was proclaimed by word of mouth to a multitude in one place and to a far greater multitude by radio. Then followed the wide distribution of millions of copies amongst the peoples of earth; and 'the bowl of wrath of God' has continued to be poured out, thus making manifest his judgments. [...] "Poured ... upon the great river Euphrates" symbolizes that it was poured out upon the peoples that support and bear up the iniquitous satanic organization, [...]

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 2, page 36, page 37 + Cover