Que symbolise la septième coupe versée ? (Apo. 16:17)


Coupe7


Le septième versa sa coupe dans l'air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait: C'en est fait!

Apocalypse 16:17 - Louis Segond

 

⚪ Le volume VII des Etudes des Ecritures [ 1917 ]

 

Apoc.. 16 [...]
17. - Le septième versa sa coupe sur l'air. - C'est le volume VII des Etudes des Ecritures. Le monde ecclésiastique déclara et déclare que cet ouvrage est dirigé contre les pouvoirs gouvernementaux actuels. C'est sous un tel aspect que les terreurs de la révélation de Christ seront répandues sur l'univers. - Cook.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 300 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
16:17. And the seventh [angel].Volume VII, Scripture Studies.
Poured out his vial [Into] UPON the air - Seemed to the clergy to be directed against the ruling powers. "The terrors of the revelation of Christ will thus appear spread out over the Universe."—Cook.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 256 + Cover

 

⚫ Proclamation faite à Détroit, le Dimanche 5 août 1928

 

Apoc.. 16 [...]
"Le septième versa sa coupe dans l'air. Et il sortit du temple, du trône, une voix forte qui disait: C'en est fait" (Verset 17)! Il était temps de publier une déclaration contre Satan et en faveur de Jéhovah, afin que les peuples soient mis en mesure d'apprendre les jugements portés par Dieu contre l'organisation de Satan et de fuir cette organisation de méchanceté. Le Seigneur, par son ange, provoqua la préparation et la proclamation de ce message. Il permit à son peuple de jouer un petit rôle dans sa diffusion. Tout fut mis en oeuvre sur la terre à cette intention: on établit le plus grand réseau de stations radiophoniques qui ait jamais existé jusqu'à ce jour: 107 stations firent reliées les unes aux autres pour diffuser simultanément le message. Telle fut la part prise par le peuple de Jéhovah au "versement de la septième coupe". Ce fut à Détroit, le Dimanche 5 août 1928, dans la matinée, en présence de plusieurs milliers d'auditeurs, et alors qu'un bien plus grand nombre encore de sans-filistes étaient à l'écoute, que fut adoptée et proclamée la "Déclaration contre Satan et pour Jéhovah", qui marqua le commencement du versement de la septième coupe. [...] voici que la "Déclaration" s'en prend maintenant directement à Satan lui-même. C'était l'oeuvre du Seigneur et non celle de l'homme. C'était la manifestation du jugement de Jéhovah. Le versement de la septième coupe qui a commencé à détroit continua et continuera jusqu'au grand combat final.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 2, page 60, page 61, page 62 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
"And the seventh poured out his bowl on the air; and there came forth a loud voice from the temple of heaven, from the throne, saying, It is done." (Vs. 17, Diag.) The time had come for a declaration against Satan and for Jehovah, that the people might have an opportunity of learning of God's written judgments against Satan's organization and a chance to flee from that wicked organization. The Lord by his angel caused the preparation and proclamation of the message, and gives his people on earth a small part therein. The earthly stage was set for the people of God to have a part in this work. The greatest network of radio stations ever on earth up to that time was provided and in which one hundred and seven radio stations were tied together and simultaneously broadcast the message, and showing some part that God's people had to do with the 'pouring out of this bowl'.
It was at Detroit, Sunday morning, August 5, 1928, before a visible audience of many thousands and an invisible audience of far greater size that the "Declaration against Satan and for Jehovah" was brought forth and adopted, and which marked the beginning of the 'pouring out of the seventh bowl' so far as God's people on earth are related thereto. [...] and now the "Declaration" must be made directly against Satan himself. It was the Lord's doing, and not man's. It was the manifestation of Jehovah's judgment. The pouring out of the contents of the seventh bowl, which began at Detroit on that occasion, continues, and must continue until the great battle is fought;

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 2, page 57, page 58, page 59 + Cover