Que symbolise l'autel d'Apocalypse 16:7 ?


autel


Et j'entendis l'autel qui disait: Oui, Seigneur Dieu tout puissant, tes jugements sont véritables et justes.

Apocalypse 16:7 - Louis Segond

 

⚪ La grande pyramide d'Egypte

 

Apoc.. 16 [...]
7. - Et j'entendis l'autel qui disait: Oui, Seigneur Dieu tout-puissant, tes jugements sont véritables et justes. - C'est "l'autel à l'Eternel au milieu du pays d'Egypte", la grande pyramide (Es 19:19) qui parle;

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 281 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
16:7. And I heard [another out of] the altar.The "Altar to the Lord in the midst of the land of Egypt" (Isa.19:19) at the time these plagues are being poured out upon the antitypical Egyptians, is the Great Pyramid, discussed in a separate section of Volume III.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 240 + Cover

 

⚫ Ceux qui ont conclu avec Jéhovah une alliance par le sacrifice

 

Apoc.. 16 [...]
L'autel de Dieu approuve donc la peine de mort infligée à la classe des "boucs", à ceux qui commettent volontairement le mal. Cette opinion est également partagée par tous ceux qui ont conclu avec Jéhovah une alliance par le sacrifice. "Et j'entendis l'autel qui disait: Oui, Seigneur Dieu tout-puissant, tes jugements sont véritables et justes." - Verset 7.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 2, page 30 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 16 [...]
God's altar therefore approves of the deadly punishment administered to and upon the wilfully wicked "goat" class, and all who are in God's sacrificial arrangement or covenant likewise approve. Therefore it is written: "And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous are thy judgments."- Vs. 7.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 2, page 28 + Cover