Que symbolise la chaîne d'Apocalypse 20:1 ?


chaine


Puis je vis descendre du ciel un ange, qui avait la clef de l'abîme et une grande chaîne dans sa main.

Apocalypse 20:1 - Louis Segond

 

⚪ C'est la vérité contenue dans les Etudes des Ecritures

 

Apoc.. 20 [...]
Et une grande chaîne dans sa main. - Cette chaîne qui doit lier toute erreur est la VÉRITÉ, telle qu'elle est contenue dans les sept volumes des Etudes des Ecritures; cette chaîne de la vérité a été forgée anneau après anneau pendant une période de 40 ans. Chaque volume lui a donné une certitude et une stabilité qu'aucun des anciens systèmes d'erreurs ne pourra jamais ébranler; tous ces systèmes d'ailleurs seront brisés, enchaînés et détruits par les anneaux puissants de cette chaîne de vérités dont le pouvoir est destructeur pour l'erreur et les ténèbres.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 357 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 20 [...]
And a great chain In His hand.The TRUTH, as contained in the Seven Volumes of Scripture Studies. This chain of Truth has been forged, link by link, over a period of forty years. Bach volume has made it more certain that old systems can never hope to stand against it.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 299 + Cover

 

⚫ C'est une vraie chaîne pour lier Satan

 

Apoc.. 20 [...]
L'apôtre a aussi "vu un ange qui descendait du ciel avec la clé de l'abîme et une grande chaîne dans sa main". Ce n'est nul autre que l'archange Mikaël; il liera et jettera dans l'abîme le Diable et, de toute évidence, les démons. Ces êtres mauvais seront brièvement relâchés à la fin du Règne millénaire de Christ, période où l'humanité parfaite subira une dernière épreuve. Après cela, Satan et tous les autres rebelles seront détruits (Rév. 20:1-3...)

Source : 🇫🇷 La Tour de Garde (ETUDE), 15 Mai 2009, page 25 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 20 [...]
John also "saw an angel coming down out of heaven with the key of the abyss and a great chain in his hand." This is none other than the archangel Michael, who will bind the Devil and hurl him-and evidently the demons-into the abyss. They will be released briefly at the end of Christ's Millennial Reign when perfect mankind will experience a final test. Thereafter, Satan and all other rebels will suffer destruction. (Rev. 20:1-3,...)

Source : 🇺🇸 The Watchtower (STUDY), May 15 2009, page 25 + Cover