Que symbolise la bête écarlate ? (Apocalypse 17:3)


bete-ecarlate


Il me transporta en esprit dans un désert. Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes.

Apocalypse 17:3 - Louis Segond

 

⚪ C'est la Rome païenne et les puissances qui lui succédèrent

 

Apoc.. 17 [...]
Et je vis une femme assise sur une bête couleur d'écarlate. - l'église romaine s'installant, s'établissant graduellement sur la Rome païenne et sur les puissances qui lui succédèrent jusqu'à nos jours.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystere Accompli, page 304 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 17 [...]
And I saw a woman. — The Roman Catholic Church.
Sit upon a scarlet colored beast.Pagan Rome, and its successors.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 259 + Cover

 

⚫ C'est l'alliance des chefs d'états, Conférence de La Haye (1899)

 

Apoc.. 17 [...]
"Et il me transporta en esprit dans un désert. Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes" (Verset 3). Dans cette vision apparaît à Jean une femme assise sur une bête écarlate. [...] La "bête de couleur écarlate" est une organisation démoniaque se présentant sur la terre sous la forme d'une alliance des chefs d'états établie en vue de faire régner la paix mondiale. Mais tandis que les nations parent de paix et de lutte contre la guerre, c'est la guerre même que chacune d'elle ne cesse de préparer. Ainsi se montrent-elles bien dans toute leur hypocrisie et éclate leur qualité d'instruments de Satan. Cette "bête de couleur écarlate" se présenta pour la première fois en 1899 sous le nom de "Conférence pour la Paix Internationale de la Haye".

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, Vol 2, page 89, page 90 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 17 [...]
"So he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns." (Vs. 3) In this vision John saw a woman sitting on a scarlet-colored beast. [...] The "scarlet coloured beast" is an earthly Devil organization appearing in the form of a combination of rulers of nations, the announced purpose of which combination has been and is to establish world peace. While claiming to establish peace and prevent war, each one of the nations involved is constantly preparing for war; thus exhibiting its predisposition to hypocrisy and further branding it as an instrument of Satan. This"scarlet coloured beast" first came into view in 1899 under the name of "The Hague International Peace Conference".

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 2, page 85, page 86 + Cover