Que symbolisent les vêtements blanc ? (Apo. 3:18)

blanc

 

 

je te conseille d'acheter de moi de l'or éprouvé par le feu, afin que tu deviennes riche, et des vêtements blancs, afin que tu sois vêtu et que la honte de ta nudité ne paraisse pas, et un collyre pour oindre tes yeux, afin que tu voies.

Apocalypse 3:18 - Louis Segond

 

⚪ Les vêtements blancs symbolisent la robe de la justice de Christ

 

[Apoc. 3.18]
Et des vêtements blancs. - Il s'agit ici de la robe de la justice de Christ imputée, qu'un si grand nombre de personnes mettent de côté aujourd'hui, pour se présenter devant Dieu revêtue des haillons sales de leur propre justice.

Source : 🇫🇷 1917 - Etudes des écritures, vol 7, le Mystère Accompli, page 81 + Cover

Voici la version américaine :

[Rev. 3.18]
And white raiment.—"The robe of Christ's Imputed righteousness, which so many are now discarding, to appear before God In their own unrighteousness."—D42; Rev. 19:8.

Source : 🇺🇸 1917- Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 68 + Cover

 

⚫ Les vêtements blancs symbolisent la récompense d'un fidèle dévouement

 

[Apoc. 3.18]
Aux "vêtements blancs" se reconnaît celui qui a l'approbation du seigneur; ces "vêtements" symboliques sont la récompense d'un fidèle dévouement à Jéhovah et à sa cause.

Source : 🇫🇷 Lumière, vol 1, page 57 + Cover

Voici la version américaine :

[Rev. 3.18]
"White raiment" identifies the wearer as one of the Lord's approved ones, and this he buys by faithful devotion to the Lord and his service.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, vol 1, page 50 + Cover