Que symbolisent les quatre êtres vivants ? (Apoc. 4:6)


merVerre

Il y a encore devant le trône comme une mer de verre, semblable à du cristal. Au milieu du trône et autour du trône, il y a quatre êtres vivants remplis d'yeux devant et derrière.

Apocalypse 4:6 - Louis Segond

 

 

⚪ Les 4 êtres vivants symbolisent 4 attributs de Dieu

 

Apoc. 4:6 [...]
Il y a quatre êtres vivants. - Le Diaglotte emphatique les appelle "ceux qui sont vivants"; il s'agit-là des quatre attributs immortels (vivants) de Dieu, la justice, la puissance, l'amour et la sagesse. - Ezéch. 1 : 5, 6.
remplis d'yeux devant et derrière. - C'est-à-dire voyant avec la clarté absolue tout ce qui surviendra dans le futur et tout ce qui fut accompli dans le passé. - Ezéch. 10 : 4, 12.

Source : 🇫🇷 1917 - Etudes des écritures, vol 7, le Mystère Accompli, page 93 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 4:6 [...]
And round about the Throne—Completely encircling and enveloping it. Were four beasts.—"Living ones" (Diaglott); the four immortal attributes of Justice, Power, Love and Wisdom, —Ezek. 1:6, 6.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 78 + Cover

 

⚫ Les 4 êtres vivants ne symbolisent pas des attributs de Dieu, mais illustre l'organisation de Dieu

 

Apoc. 4 [...]
Au milieu du trône et autour du trône, il y avait "quatre êtres vivants", "quatre animaux" (selon d'autres versions). Ces êtres étant distincts de la personne de Jéhovah, ils ne doivent pas représenter son entité ou les attributs inhérents à sa nature. Jésus est avec le Père "au milieu du trône" et au milieu des êtres vivants. (Apocalypse 5:6) Il est le chef de l'organisation de Dieu et toutes les autres créatures évoluent autour de son trône. Les quatres créatures ou êtres vivants illustrent par conséquent l'organisation divine comme un tout, une unité. Ils sont "remplis d'yeux devant et derrière", par quoi est représenté que les membres de l'organisation de Dieu ont sans cesse les yeux fixés sur sa main pour faire sa volonté et être ainsi guidés par sa sagesse. - Psaume 123:1-3.
Vient ensuite la description des quatres êtres vivants, autrement dit: de l'organisation de Dieu...

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, vol 1, page 64, page 65 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 4 [...] "Four beasts" or living creatures (living ones, Diaglott) are shown in the midst of and round about the throne. These are separate from Jehovah's person, and therefore would not picture his inherent qualities or attributes. Jesus is "in the midst of the throne" with the Father and also in the midst of the living ones. (Rev. 5:6) He is the first of God's organization, and all other creatures therein operate around his throne. The four living creatures, or living ones, therefore represent the four-squareness or completeness of God's organization. These are "full of eyes before and behind", showing that those of God's organization are ever on the alert beholding his hand that they may do his will, hence are guided by divine wisdom.c-Ps, 123: 1-3. The description of the four living creatures, that is, of God's organization, follows.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, vol 1, page 57, page 58 + Cover