Que symbolisent la queue et l'aiguillon ? (Apocalypse 9:10)


queue


Elles avaient des queues semblables à des scorpions et des aiguillons, et c'est dans leurs queues qu'était le pouvoir de faire du mal aux hommes pendant cinq mois.

Apocalypse 9:10 - Louis Segond

 


⚪ La queue = conducteur d'assemblée méthodiste, aiguillons = séances de réveil
⚫ La queue = la prophétie, le message (tout comme l'aiguillon)
⚫ La queue = la Parole de Dieu ou l'épée de l'esprit
⚫ La queue = message contenue dans les publications


 

 

⚪ La queue = conducteur d'assemblée méthodiste, aiguillons = séances de réveil

 

Apoc. 9 [...]
10. - Elles avaient des queues semblables à des scorpions et des aiguillons. - Le terme queue (Es. 9:14) désigne des conducteurs d'assemblées, des disciples avancés. Les conducteurs de réunions d'autrefois étaient des assistants précieux pour l'église méthodiste : c'est à eux qu'incombait le devoir d'amener régulièrement les néophytes ou convertis dans les assemblées et de leur faire confesser leurs progrès spirituels de chaque semaine. Après chaque rapport de ce genre, le conducteur de réunions avait le devoir d'asperger son auditoire d'une ondée de doctrine empoisonnées à l'image du scorpion lorsqu'il projette son venin (voir Apoc. 9:3) par les deux orifices de sa queue. De l'un des orifices (l'orifice du ciel) venait la doctrine : "si vous êtes bons, vous irez au ciel à votre mort", de l'autre orifice (l'orifice enfer) venait la sentence : "Si vous êtes mauvais, vous irez en enfer à votre mort". Tout était simple en ce temps-là. Les aiguillons mentionnés sont les séances de réveil dans lesquelles on pratiquait des piqûres doctrinales et financières sur l'auditoire.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystère Accompli, page 179, page 180 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 9 [...]
9:10. And they had tails.Followers—class-leaders.
Like unto scorpions.The old-time class-leader was an Invaluable adjunct of the Methodist Church. Upon him devolved the duty of requiring each probationer to attend the class-meeting and report his spiritual progress weekly, whether he had made any or not After each report It was the class-leader's duty to squirt in a little more of the poisonous doctrines from the two orifices referred to In comments on Rev. 9:3. From the "heaven" orifice came the doctrine "If you are good you will go to Heaven when you die"—and from the "hell" orifice came the message "If you are bad you will go to hell when you die." It was all very simple. Everybody was simple In those days.
And [there were] stings.Revivals In which the attendants were stung, doctrinally and financially.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 159 + Cover

 

⚫ La queue = la prophétie, le message (tout comme l'aiguillon)

 

Apoc. 9 [...]
... "Le prophète... c'est la queue." (Esaïe 9:14) Si le prophète enseigne l'erreur et le mensonge, c'est un prophète menteur; si, par contre, il enseigne la vérité, c'est un prophète véridique. Les serviteurs de Dieu, sous la direction de Christ Jésus, sont des chefs et des législateurs. (Esaïe 55:4) La prophétie ou le message cloue au pilori Satan, son organisation et ses suppôts professeurs de mensonges; c'est pourquoi le message, que les "sauterelles" laissent après leur passage, a une vertu pénétrante et a le pouvoir de blesser. C'est le message de la vengeance de Dieu. Il est la prophétie, "la queue", "l'aiguillon" qui fait la blessure.

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, vol 1, page 168 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 9 [...]
He says: "The prophet ... he is the tail." (Isa. 9:15) If the prophet teaches lies, then he is a lying prophet; and if he teaches the truth he is a true prophet. God's people under Christ Jesus are teachers and leaders. (Isa, 55:4) The prophecy or message which they deliver is from the Lord. This exposes Satan and his organization and his agents who teach lies; therefore the message which the locusts leave behind stings, and has power to hurt. It is the message of God's vengeance. It is the prophecy, "the tail," that does the hurting.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, Vol 1, page 149 + Cover

 

⚫ La queue = la Parole de Dieu ou l'épée de l'esprit

 

Pendant ce court intervalle nous séparant d'Harmaguédon, les "cinq mois" symboliques, les sauterelles doivent faire usage de leur queue de scorpion, la Parole de Dieu ou l' "épée de l'esprit", pour frapper les hommes contre lesquels le jugement divin est dirigé. Il ne s'agit pas de ménager les coeurs sensibles. Le temps est venu où les ennemis de Dieu doivent être dévoilés et prévenus du jugement qui approche. - Eph. 6:17.

Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, 1 Mai 1962, page 135 + Cover

Voici la version américaine :

For the brief time interval till Armageddon breaks out, "five months," as it were, the symbolic locusts must use their scorpion-like tails, God's Word, "the sword of spirit," and must strike men against whom God's judgment is directed. It is not God's time to spare feelings. His enemies have to be exposed and notified of coming judgment. - Eph. 6:17.

Source : 🇺🇸 December 1, 1961, page 719 + Cover

 

⚫ La queue = message contenue dans les publications

 

la cinquième sonnerie se rapporte à la libération des serviteurs de Dieu de "l'abîme" de l'inactivité en 1919 et à leur activité incessante de prédication, qui est devenue une véritable plaie tourmentant la chrétienté (Rév.9:1). La sixième concerne la plus impressionnante charge (le cavalerie de toute l'histoire,l'oeuvre mondiale de prédication (lui a commencé en 1922. La dernière sonnerie a trait à la naissance du Royaume messianique.
Quelques leçons:
9:10, 19. Les déclarations faisant autorité, fondées sur la Bible, que diffuse "l'esclave fidèle et avisé" dans ses publications renferment un message cuisant (Mat. 24:45). Ce message correspond aux queues des sauterelles qui ont "des aiguillons semblables à ceux des scorpions" et aux chevaux d'une cavalerie dont les "queues sont semblables à des serpents". Pourquoi ? Parce que ces publications annoncent le "jour de vengeance" de Jéhovah (Is. 61:2). Participons avec courage et zèle à leur diffusion.

Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, 15 Janvier 2009, page 32 + Cover

Voici la version américaine :

The fifth blast is related to the releaseof God's people from "the abyss" of inactivity in 1919 and to their relentless witnessing work, which became like a tormenting plague on Christendom. (Rev. 9:1) The sixth is about the greatest cavalry charge in history and the worldwide preaching campaign that began in 1922. The final blast has to do with the birth of the Messianic Kingdom.
Lessons for Us:
9:10, 19. The authoritative Bible-based statements in the publications of "the faithful and discreet slave" contain a stinging message. (Matt. 24:45) This message corresponds to the locusts' tails that have "stings like scorpions" and the horses of a cavalry, whose "tails are like serpent." Why? Because these publications warn of the "day of [Jehovah] vengeance." (Isa. 61:2) Let us be courageous and zealous in distributing them.

Source : 🇺🇸 The Watchtower, 01 15 2009, page 32 + Cover