Quand commencent et terminent les 5 mois ? (Apo 9:5)


5months


Il leur fut donné, non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois; et le tourment qu'elles causaient était comme le tourment que cause le scorpion, quand il pique un homme.

Apocalypse 9:5 - Louis Segond

 


⚪ Les 5 mois = de 1728 à 1878 (150 années littérales)
⚫ Les 5 mois = de 1926 jusqu'à la fin des autres malheurs
⚫ Les 5 mois = de 1919 jusqu'à la guerre d'Harmagédon


 

 

⚪ Les 5 mois = de 1728 à 1878 (150 années littérales)

 

Apoc. 9 [...]
5. - Il leur fut donné non de les tuer, mais de les tourmenter pendant cinq mois. - [...] Les 5 mois de la durée des tourments infligés par les sauterelles, avec l'épouvantail de l'enfer, correspond à 150 années littérales (Voir Apoc. 2:21). Wesley devint le premier méthodiste en 1728 (Voir Apoc. 9:1). Lorsque le méthodisme, avec toute les autres sectes, fur releté par Dieu en 1878 (Apoc. 3:14), il perdit sa puissance de tourmenter les humains en leur prêchant les " tourments éternels " ; cette puissance de tourmenter fut perdue légalement aux yeux de Dieu et dans une large mesure aussi dans la pratique. - Apoc. 9:10.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystère Accompli, page 177 + Cover

Apoc. 9 [...]
Et c'est dans leurs queues qu'était le pouvoir de faire du mal aux hommes pendant 5 mois. Ce furent pendant 150 années littérales, depuis l'ordination de Wesley en 1728, jusqu'en 1878, que les doctrines méthodistes purent projeter leur venin spirituel d'une manière efficace. - Apoc. 9:5.

Source : 🇫🇷 1917 - Le Mystère Accompli, page 180 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 9 [...]

5. And to them It was given that they should not kill them. — [...]
But that they should be tormented five monthsIn symbolic time, 150 years. (Rev. 2:21). Wesley became the first Methodist in 1728. (Rev. 9:1). When the Methodist denomination, with all the others, was cast off from favor in 1878 (Rev. 3:14) its power to torment men by preaching what Presbyterians describe as "Conscious misery, eternal in duration" came to an end legally, and to a large extent actually.— Rev. 9:10.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 157 + Cover

Rev. 9 [...]

AND in their tails [and] WAS their power [was] to hurt men five months. One hundred and fifty years, from Wesley's ordination in 1728 to the casting off of Methodism in 1878. — Rev. 9:5.

Source : 🇺🇸 1917 - Studies in the Scriptures, Vol 7, The finished mystery, page 159 + Cover

 

⚫ Les 5 mois = de 1926 jusqu'à la fin des autres malheurs

 

Apoc. 9 [...]
Les "sauterelles" (l'armée du Seigneur) ont reçu l'ordre "de ne faire aucun mal à l'herbe de la terre, ni à aucune verdure, ni à aucun arbre, et de n'en faire qu'aux hommes qui n'auraient pas le sceau de Dieu sur leurs fronts; et, ceux-là, il leur était permis, non de les tuer, mais de les tourmenter". (Apoc. 9:4,5) [...] La piqûre venimeuse du scorpion est souvent suivie d'une issue fatale. Toutefois, ces "sauterelles", qui sont douées des moyens des scorpions, ne sont pas chargées de porter la mort, mais plutôt d'infliger des tortures aux suppôts du diable, pendant un laps de temps déterminé. Or, l'époque dont il s'agit a commencé en 1926 et est encore actuellement en cours [...] Les "cinq mois" de souffrances que mentionne l'Apocalypse s'appliquent manifestement au laps de temps qui doit s'écouler jusqu'à ce que les autres "malheurs" aient pris fin: cinq est, en effet, un nombre divin qui, dans les circonstances, désigne une période donnée, mais dune durée indéterminée

Source : 🇫🇷 1930 - Lumière, vol 1, page 170, page 171, page 172, page 173 + Cover

Voici la version américaine :

Rev. 9
The command given to the locusts (army of the Lord) was that they should not hurt the grass, nor any green thing, nor any tree, but hurt only those men which have not the seal in their foreheads; and they were not to kill, but to torment. (Rev. 9: 4, 5) [...] A poisonous wound by a scorpion often proves fatal, but these locusts with the power of scorpions were not sent to kill, but they were sent to torment the Devil's agents for a fixed period of time. The torment began in 1926 and is still going on. [...] The "five months" or torment mentioned in the Revelation evidently means the entire period of time until the other woes have ended, because five is a divine number and here marks a fixed period or time without designating how long.

Source : 🇺🇸 1930 - Light, vol 1, page 153, page 155 + Cover

 

⚫ Les 5 mois = de 1919 jusqu'à la guerre d'Harmagédon

 

"Et il leur fut donné de ne pas les tuer, mais qu'ils fussent tourmentées cinq mois; et leur tourment est comme le tourment du scorpion, quand il frappe l'homme." La vie de la sauterelle... est de six mois environ. C'est donc là un temps maximum dont elle dispose pour faire ses ravages. Les sauterelles symboliques ranimées en 1919, reprirent le service de Dieu après la guerre non dans le but de tuer leurs persécuteurs, le clergé de la chrétienté dépourvu du sceau de l'esprit de Dieu, mais pour leur annoncer le message du jugement divin. Ce message ne plut pas aux chefs religieux de la chrétienté. Au contraire, il leur fut très douloureux, comme la piqûre d'un scorpion laquelle, soit disant en passant, n'est pas obligatoirement mortelle pour l'homme. - II Cor. 10:3-6.
Combien de temps les membres du reste des témoins chrétiens oints de Jéhovah sont-ils autorisés à tourmenter le clergé avec ce message ? Pendant toute la durée de leur vie avant la guerre divine d'Harmaguédon, le temps représenté par les cinq mois accordés aux sauterelles. Jéhovah n'autorise pas les membres de son reste oint à exécuter les hommes qui les persécutent à cause de leur prédication du message du jugement divin. Le claergé est laissé en vie et doit supporter les tourments de ce message. [...] De ces versets il ressort que les témoins de Jéhovah membres du reste oint, firent délivrés en 1919 pour combattre dans une guerre spirituelle jusqu'au commencement du "combat du grand jour du Dieu tout-puissant" appelé Harmaguédon (Apoc. 16:14-16).

Source : 🇫🇷 La Tour de Garde, 1 Mai 1962, page 135 + Cover

Voici la version américaine :

[...] these should be tormented five months, and the torment upon them was as torment by a scorpion when it strikes a man.” The life cycle of the locust... is about six months. So for that length of time the locust can do damage. The symbolic locusts who were revived in 1919 for God’s service went forth into the postwar world, but not to kill their persecutors, the religious clergy of Christendom who had no seal of the spirit from God. They went to declare to them God’s judgment message. But this did not please the religious rulers of Christendom. It put them in great pain as if from a scorpion’s sting, but such a sting, though painful, is not necessarily fatal. —2 Cor. 10:3-6.
How long are the remnant of the anointed Christian witnesses of Jehovah authorized to strike the religious clergy with this tormenting message? For the period of their life before God’s war of Armageddon as symbolized by the five months assigned to the locusts. Since Jehovah’s anointed remnant are not authorized to act as his executioners of men who persecute them for preaching God’s message, the religious clergy are left alive to suffer the tormenting pain from God’s judgment message. [...] From this description we note that the remnant of Jehovah’s anointed witnesses were brought forth in 1919 for warfare, a spiritual warfare from that year till the actual outbreak of the “war of the great day of God the Almighty,” commonly called Armageddon. (Rev. 16:14-16)

Source : 🇺🇸 The Watchtower, December 1 1961, page 718 + Cover