afin de comparaître maintenant.   Le jour des expiations, le souverain sacrificateur entrait dans le lieu très saint où Dieu lui apparaissait (Lé 16:2). Cependant, le souverain sacrificateur était caché de la présence de Dieu par la fumée de parfums qu'on brûlait à cet effet (Lé 16:12-13). Considérons aussi "a paru" (v.26) et "apparaîtra" (v.28). Chacun de ces verbes corresponds en gr. à des termes distincts. Celui qui désigne la présence actuelle de Christ au ciel (v.24) fait allusion à sa comparution officielle devant le Père pour lui rendre compte de sa mission. Le concept de révélation est lié à l'apparition particulière que constitue l'incarnation, acceptée dans le but de mourir pour les péchés (v.26). L'apparition de Christ lors de sa seconde venue (v.28) est décrite par un terme qui souligne la nature visible de ce phénomène (litt. "sera vu", cf. 28; 12, 14). Les trois temps du ministère sotériologique de Jésus sont aussi couverts:
1° son premier avénèment a servi à nous sauver du châtiment du péché;
2° son ministère actuel d'intercession dans les cieux sert à nous sauver de l'emprise du péché;
3° sa seconde venue nous délivrera de la présence même du péché.