le Fils de Dieu... le roi d'Israël.   La preuve donnée par Jésus de ses connaissances surnaturelles s'ajoutait au témoignage de Philippe, et balaya ainsi tous les doutes de Nathanaël. C'est pourquoi Jean ajouta à cette partie le témoignage de ce disciple. L'emploi de "le" associé à "Fils de Dieu" indique probablement que l'expression doit être comprise dans son sens le plus fort (cf. v.34; 11:27). Pour Nathanaël, Jésus était quelqu'un que les pauvres mots humains ne suffisaient pas à décrire.