Car Dieu a tant ainmé le monde.   La mission du Fils est entièrement motivée par l'amour suprême de Dieu pour un monde méchant et pécheur (cf. 6:32, 51; 12:47; voir les notes sur 1:9; Mt 5:44-45) qui est en rébellion contre lui. "Tant" souligne l'intensité et la force de cet amour. Le Père a offert son Fils unique et bien aimé pour qu'il meure en faveur d'hommes pécheurs (voir la note sur 2 Co 5:21).